版权唤醒古老技艺 赫哲手艺人撬动新传承

在黑龙江同江市一间摆满鱼皮画的工作室里，省级代表性传承人杨双艳的手机响个不停。“这个版权证书，可是我们闯电商平台的‘硬通货’”，她指着一张装裱起来的作品登记证书说。曾经为了陪读开始学艺的她，如今带领着40多人的鱼皮画团队，作品最远卖到了美国。

杨双艳（右2）和她的徒弟们

三百公里外，抚远市的赫哲族鱼皮制作技艺省级代表性传承人王桂荣正带着徒弟赶制一批订单。“这27张版权登记证书，就是我们的底气”，工作室墙上的“赫艺”商标旁，整齐挂着一排作品登记证书。从摸索鱼皮熟制技艺，到如今与高校合作开发掐丝鱼皮画，版权让她在创新路上走得更踏实。

王桂荣和她的版权证书

赫哲族鱼皮制作技艺省级代表性传承人 王桂荣（右1）

在佳木斯市沿江景观带，晨练的市民可能不会特意驻足，但一定会注意到公交站台上那些特别的纹样——那是赫哲族图腾元素的现代演绎。“我们不能让城市‘长’同一张脸”，民间元素城市景观设计师徐海涛说。这位佳木斯市本地人把赫哲族的图腾、神话揉进了公交站、亭廊和雕塑里，每一个设计都提前进行了版权登记。“版权保护的不是那个古老的图腾本身，而是我们转化它的智慧和创意”。

民间元素城市景观设计师 徐海涛

“伊玛堪大唱讲英雄故事，小唱讲生活爱情”，在饶河县非遗保护中心，赫哲族伊玛堪省级代表性传承人卢艳华正在录制新一期的伊玛堪说唱视频。作为这项联合国非遗项目的省级传承人，她见证了传承方式从家族口传扩大到校园社区的全过程。“现在录的每一段，我们都会做好版权保护”。虽然赫哲族只有语言没有文字，但那些即兴的旋律、世代相传的故事，同样值得尊重和保护。

卢艳华（左4）伊玛堪演出剧照

四位传承人、四种不同的路径，却指向同一个核心——版权意识正在改变赫哲文化的传承生态。

这些发生在黑龙江畔的鲜活故事，背后是一套系统的版权保护“组合拳”。黑龙江省版权局的工作中，藏着这些故事的“另一面”：“版权播种计划”一年开展196场活动，发出1400多张“人生第一张作品登记证书”；“我的青春有版权”创意设计大赛参赛作品数量一年增长174%；赫哲族版权作品在瑞士日内瓦的世界知识产权组织展览；中国驻俄罗斯大使馆微信公众号转发黑龙江省民间文艺版权保护图文报道《一位俄罗斯留学生眼中的赫哲族风情》；《版权为钥，打开中国赫哲族文化的“世界橱窗”》被海外媒体转载……

“保护创新 共建未来——版权在中国”主题展览

“我们做的，就是为创新者服务”，黑龙江省版权局的工作人员说。2025年，全省完成作品登记10039件，“赫哲族伊玛堪”实现活态传承，于2025年从濒危抢救目录成功转入人类非遗代表作名录，其保护计划同步入选优秀保护实践名册，完成双重历史性突破。《黑龙江省关于加强赫哲族民间文艺版权保护助推民族文化“走出去”》经验做法入选版权强国建设第二批典型案例。在系统性的版权保护下，赫哲族民间文化已突破了过去单一、脆弱的传承模式，实现了从“被保存的遗产”到“被激活的资源”的深刻转变。如今的赫哲族文化，正以产权清晰、形态丰富、活力焕发的姿态，讲述着一个关于“保护、发展与尊严”的现代中国民族故事。

在赫哲人的传说中，每一条鱼都有自己的故事。如今，这些故事正以新的方式被讲述、被记录、被保护。版权正在让这个只有5000多人的少数民族文化，在新时代找到自己的生存法则——守住古老的灵魂，拥抱现代的文明，以及走向更远方的可能。